Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Joshua 12:24:
- Kupsabiny: “and the king of Tirzah. All those kings reached thirty one.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
- Newari: “and the king of Tirzah.
There were thirty-one kings in all.” (Source: Newari Back Translation) - Hiligaynon: “the king of Tirza.
31 all the kings.” (Source: Hiligaynon Back Translation) - English: “and Tirzah.
There was a total of 31 kings that the Israeli army defeated.” (Source: Translation for Translators)
