Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 40:13:

• Kupsabiny: “Bury them all in the ground
  lock them there in the world of the dead.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Bury them together in the ground,
  cover their faces with cloth for wrapping a corpse!” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Bury them all in the ground, in the place of the dead-ones.” (Source: Hiligaynon Back Translation)