Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 17:3:

• Kupsabiny: “I lean on you, oh God, hear my words,
  Who is able to save me if not you?” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Oh God, please be security for me,
  for who else is there who will be security for me? ” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “O God, help me that I would be free. No one can-help me but you (sing.) alone.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Why do you think that we are as stupid as cattle?” (Source: Translation for Translators)