Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Ezra 8:32:
- Kupsabiny: “So we reached Jerusalem, and we rested for three days.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
- Newari: “After arriving in Jerusalem we rested for three days.” (Source: Newari Back Translation)
- Hiligaynon: “When we (excl.) arrived at Jerusalem, we (excl.) rested first for three days.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
- English: “After we arrived in Jerusalem, we rested for three days.” (Source: Translation for Translators)
