Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Daniel 3:20:

• Kupsabiny: “Then he commanded the strongest soldiers of his guard to tie up these three young men and throw them into the fire.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “And he ordered some of his best troops soldiers to bind Shadrach, Meshech and Abednego and to throw them into the kiln which was blazing with fire.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “He then ordered his strongest soldiers to tie/bind Shadrac, Meshac, and Abednego and throw [them] into the blazing furnace.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “After that was done, he commanded some of the very strong men of his army to tie Shadrach, Meshach and Abednego, and then to throw them into the blazing furnace.” (Source: Translation for Translators)