Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Kings 3:21:

• Kupsabiny: “When all the people of Moab realized that those kings had come to fight them, they all called one another (to come). All who were able to carry weapons including the young men and all adults got up/left. They all went to guard the border.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Hearing the report that three kings had come to attack them, the Moabites summoned old men, young men and all the ones able to take arms and stationed them on the border.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Now, all the Moabnon had-heard-the-news that the three kings had-attacked them. So they gathered all who were-able to fight, both young or old, and stationed them on the border of Moab.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “When the people of Moab heard that the three kings had come with their armies to fight against them, all the men who were able to fight in battles, from the youngest men to the oldest ones, were summoned, and they took their positions/prepared to fight at the southern border of their land.” (Source: Translation for Translators)