Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Chronicles 9:23:

• Kupsabiny: “Rulers were coming from many countries to come and listen to the wisdom that God had given Solomon.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “All the kings in the world tried to meet with him to hear the wisdom God had put in his heart.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “All the kings on earth were-striving to see Solomon so-that they could-listen to the wisdom that was given to him by God.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Kings from all over the world wanted to come and listen to the wise things that Solomon said, things that God had enabled him to know.” (Source: Translation for Translators)