Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Chronicles 32:1:

• Kupsabiny: “When Hezekiah had finished all these things while honoring God, the king of Assyria who was called Sennacherib attacked the land of Judah. That king came and surrounded the cities where walls had been built thinking that he would be able to capture (them/it) to become his.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “After King Hezekiah had faithfully done all these things, Sennacherib, king of Assyria attacked Judah. He surrounded those cities, thinking to conquer the cities of Judah around which walls had been erected.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “After Hezekia had finished his works with faithfulness, King Senakerib of Asiria attacked Juda. He and his soldiers besieged/encamped the stone-walled towns, for he thought he could-conquer it for himself.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “After King Hezekiah had obeyed Yahweh’s instructions and had done all those things, King Sennacherib of Assyria came with his army and invaded Judah. He commanded his soldiers to surround the cities that had walls around them, thinking that they would break through those walls and conquer those cities.” (Source: Translation for Translators)