Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Kings 21:23:

• Kupsabiny: “But/and for Jezebel dogs will eat the body of that one at the wall of the city of Jezreel.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Concerning Jezebel, the LORD has said, ‘Near the walls of Jezreel, the dogs will eat Jezebel.’ ” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “‘And concerning Jezebel, the LORD says that the dogs will-eat- her -up by the stone-wall of Jezreel.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Yahweh has also told me that your wife Jezebel will be killed, and dogs in Jezreel will eat her corpse.” (Source: Translation for Translators)