Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Kings 21:14:
- Kupsabiny: “After that, a message was sent to Jezebel, ‘Naboth has been stoned to death.’” (Source: Kupsabiny Back Translation)
- Newari: “Then they sent this message to Jezebel, "Naboth has been stoned to death."” (Source: Newari Back Translation)
- Hiligaynon: “Then they wrote to Jezebel that they stoned Nabot and now dead.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
- English: “Then those leaders sent a message to Jezebel, saying ‘We have executed Naboth.’” (Source: Translation for Translators)
