Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Chronicles 29:10:

• Kupsabiny: “Then, David praised God in front of all the people saying, ‘You are exalted always, oh, God of Israel.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Then King David praised the LORD before all the people.
  "LORD God of our ancestor Jacob, may you be praised forever.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “David praised the LORD in the presence/[lit. in front] of the whole assembly. He said,
  ‘O LORD, God of our (excl.) ancestor Jacob, praise-be to you (sing.) without end.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Then, while all the people there were listening, David prayed, saying,
  ‘We praise you, Yahweh,
  the God whom our ancestor Jacob worshiped.
  We will praise you forever!” (Source: Translation for Translators)