complete verse (Job 36:28)

Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 36:28:

  • Kupsabiny: “He makes clouds pour out much rain,
    raining on the people in the world/land.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
  • Newari: “Torrents of rain come down from the clouds,
    water falls on people from above.” (Source: Newari Back Translation)
  • Hiligaynon: “Rain pours-down from the clouds for the people.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
  • English: “The rain pours down from the sky/clouds;
    God causes abundant showers to fall on everyone.” (Source: Translation for Translators)
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted