Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 33:2:

• Kupsabiny: “See, I am going to open my mouth,
  I have held on to the words in the mouth.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Look, please! I am about to open my mouth.
  My words are on the tip of my tongue.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “I am now very ready to speak and it is now on the tip of my tongue what I will-say.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “I am ready to tell you what I think.” (Source: Translation for Translators)