Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Kings 17:6:

• Kupsabiny: “The crows used to take to him bread and meat in the morning and afternoon and he drank water of that stream.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “There the crows brought him bread and meat, regularly, in the morning and in the evening. He drank the water of the small stream.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “The ravens are-bringing him bread and meat in the morning and evening, and he drinks there in the channel/passageway of water.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Crows bought bread and meat to him every morning and every evening, and he drank water from the brook.” (Source: Translation for Translators)