Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Kings 17:7:

• Kupsabiny: “But later the small stream dried up because there was no rain in (the) land.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Sometime later, since no rain had come, that small stream went dry.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Some-time later the place-where- water -flows because (it) did- not -rain anymore.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “But after a while, the water in the brook dried up, because rain did not fall anywhere in the land.” (Source: Translation for Translators)