Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Numbers 32:24:

• Kupsabiny: “So, you may build for your children/families cities, and build stables for your sheep/goats, but do what you have promised.’” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “You can build sheds for your cattle and cities for your women and children, but [you] must fulfill your promise."” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Okay, you (plur.) build-up towns for your (plur.) women and children, and make pens for your (plur.) animals, but you (plur.) should fulfill what you (plur.) had- promised.’” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Now you can build cities for your families and pens for your animals, but after doing that, you must do what you have promised.’” (Source: Translation for Translators)