Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Numbers 32:25:

• Kupsabiny: “The clans of Gad and Reuben said, ‘Sir, we shall do as you have told us.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Then the Gadites and Reubenites said to Moses, "We your servants will do just as you have ordered.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “The tribes of Gad and Ruben replied to Moises, ‘Sir, we (excl.) will-obey your (plur.) commands.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “The leaders of the tribes of Gad and Reuben replied, ‘We will do what you have asked us to do , because you are our leader.” (Source: Translation for Translators)