Skip to content
TIPs
  • Languages
  • Books / Verses
  • About Us
  • News
  • Submit
  • Help
×

Start by entering a Bible verse here and select Find Verse

Step into the multitudes of languages of the Bible and join the worldwide conversation!

Term: comfort from love

comfort from love, consolation of love

The Greek in Philippians 2:1 that is translated into English as “comfort from love” or “consolation of love” is translated into Navajo (Dinė) as “if by loving your minds can be put to that place of refuge.” (Source: Nida 1964, p. 228)

In Western Highland Purepecha “consolation” in this verse is translated as “God takes sadness from our hearts” and in Aymara as “preparing the heart.” (Source: Nida 1952, p. 131)

  • Books / Verses
  • Languages
  • Term / Phrase / Attribute
  • Sources
  • News
  • Help
  • Contact
  • Submit New Insight
  • About Us
© Copyright United Bible Societies

American Bible Society

Visit the American Bible Society website

Click Here

Open Modal

Loading categories...