The Greek in Acts 12:22 that is translated as “voice of a god” in English is translated as “God is speaking” in Lalana Chinantec, as “that one who is addressing us is God” in Teutila Cuicatec, or as “this is the word of God” in Tepeuxila Cuicatec. (Source: Viola Waterhouse in Notes on Translation August 1966, p. 86ff.)
Subscribe
Login
0 Comments
Oldest