they went out from us but they did not belong to us

The Greek in 1 John 2:19 that is translated as “they went out from us but they did not belong to us” or similar in English is translated in the German New Testament translation by Berger / Nord (publ. 1999) with Diese Leute kommen aus unserser Kirche, aber sie stammen nicht wirklich aus unserer Gemeinschaft or “These people come from our church, but they don’t really come from our community.”

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments