Following is a translation of Psalm 5 into song in Kom, by the Kom Psalms That Sing team. You can find the translation into English below the video.

1. Hear my voice Oh Lord
 Look closely at these tears in my eyes
2. Hear my cry and help me
 You are my God
 You are my king
 This is my prayer to you
3. At daybreak Lord,
 You hear my voice
 When I wake up early in the morning,
 I prepare a sacrifice to you
 And wait to hear from you
4. You are not pleased with evil
 You do not like to see an evil person
5. You do not like those who work for you to be proud
 You do not like people who do wrong things
6. When a person tells lies you just finish him completely
 You do not want to see anyone who loves to kill people
 You do not like to see people who deceive people
7. But I can come into your house
 Because of your covenant love
 And worship you holding you in awe
8. I have many enemies Lord
 Direct me to rule again according to your will
 Show me your smooth ways
9. When they open their mouths, only lies come out
 They are always planning to destroy
 Their mouths are like graves that are not covered
 Even though their talk is always sweet
10. Judge them Oh God and punish them Cause them to fall in the very traps they have set
 They have rebelled for too long
 Banish them from this country
11. But cause that all people
 Who have escaped to hide under your wings be happy
 Cause them to always sing and rejoice
 Hide them under your wings
 So that those who love you can be proud of you
12. Truly Lord, you bless the righteous
 Your love is like a shield to them

℗ 2025 Wycliffe Bible Translators South Africa NPC. Used with permission. Part of the Psalms that Sing project.