Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Proverbs 7:26:

• Kupsabiny: “Refrain (plur.), because that woman has destroyed many people.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Many men have been ruined
  because of women like this.
  Countless people have already been killed
  by [women] like this.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Many men already were-destroyed because of her.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Kankanaey: “A woman like that-one is the cause of the being-destroyed and dying of many men.” (Source: Kankanaey Back Translation)