Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Proverbs 3:17:

• Kupsabiny: “Wisdom makes life to be good and brings peace.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “It will guide [your] life along pleasant paths
  and will cause it to flow easily.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “This can- really -help your (sing.) life and can-make- your (sing.) well-being/situation -good.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Kankanaey: “It makes- life -happy and guides you (sing.) so that you (sing.) have no cause-for-worry.” (Source: Kankanaey Back Translation)