Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Numbers 7:10:
- Kupsabiny: “Those leaders also brought things that they gave to be used for the feast on the day the altar was smeared/inaugurated. Those leaders brought those things in front of the altar.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
- Newari: “When the altar had been anointed, the leaders, having brought their gifts [as] offerings, offered them before the altar.” (Source: Newari Back Translation)
- Hiligaynon: “The leaders also brought their offerings for the dedication of the altar at the time it was-dedicated.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
- English: “On the day that the altar was dedicated , the twelve leaders brought other gifts to be dedicated and put them in front of the altar.” (Source: Translation for Translators)
