Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Numbers 3:6:
- Kupsabiny: “Bring the clan of Levi here and appoint (them) to be helping Aaron (with the) work.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
- Newari: “Bring the tribe of Levi before Aaron, the priest, and get them to assist him in his work. ” (Source: Newari Back Translation)
- Hiligaynon: “‘Have- the tribe of Levi -called and bring them to Aaron priest to help him.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
- English: “‘Bring the men of the tribe of Levi and present them to Aaron, in order that they may assist him.” (Source: Translation for Translators)
