Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Numbers 34:6:

• Kupsabiny: “This Mediterranean Sea is to become your border which is at the Western edge.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “’Your western boundary will go up to the shore of the Mediterranean Sea. This will be your western boundary. ” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “‘The boundary in the west is the Sea of Mediteraneo.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “The border on the west will be the Mediterranean Sea.” (Source: Translation for Translators)