Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Numbers 33:47:

• Kupsabiny: “They left Almon-diblathaim and went to set up their tents at the mountains of Abarim which looked towards Nebo in the distance.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “From Almon-diblathaim they went and camped in the mountains of Abarim near Mount Nebo.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “From Mount Hor, the Israelinhon continued their travel. These are the places where they camped: Zalmona, Punon, Obot, Iye, Abarim, which are in the boundary of Moab, Dibon Gad, Almon Diblataim, in the mountains of Abarim which are close to Nebo, and till they reached the valleys/plains of Moab beside Jordan near Jerico.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Then they/we left Almon-Diblathaim and went to the Abarim Mountains, near Nebo and set up their/our tents there.” (Source: Translation for Translators)