Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Numbers 27:13:

• Kupsabiny: “Soon you shall die like you brother Aaron has died.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “After you have seen it, you will die and join your ancestors as your elder brother Aaron.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “After you (sing.) have-seen it, you (sing.) will-die like your (sing.) brother Aaron.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “After you have seen it, you will die just like your older brother Aaron did.” (Source: Translation for Translators)