Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Numbers 26:3:

• Kupsabiny: “The people of Israel gathered there in the plain of Moab at the river Jordan where they could see Jericho in the distance. Then Moses and Eleazar spoke to those people saying,” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “So Moses and Eleazar the priest having assembled [them] on plains of Moab by the Jordan river across from Jericho town spoke to them like this,” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “So Moises and Eleazar the priest spoke with the Israelinhon there in the plain/valley of Moab beside the Jordan River near Jerico.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “So while the Israelis were on the plains where the Moab people-group lived, Eleazar and Moses/I told this to the Israeli leaders:” (Source: Translation for Translators)