Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Numbers 22:21:

• Kupsabiny: “And the next morning, Balaam got up and dressed his donkey with things to sit on and went with those leaders of Moab.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “So early in the morning Balaam got up and tied the saddle to the donkey’s body, and went with the leaders of Moab.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “So in-the-morning, Balaam got-ready his donkey and went-with the leaders/[lit. heads] of Moab,” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “So the next morning, Balaam put a saddle on his donkey and he departed with two of his servants along with the men from Moab.” (Source: Translation for Translators)