Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Leviticus 9:12:

• Kupsabiny: “Then, Aaron slaughtered the ram for the sacrifice that was to be burned completely. His sons handed (him) the blood and then he poured the blood on all sides of the altar.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Then Aaron killed the animal for the Burnt Offering. His sons gave the blood into his hands and he sprinkled it on the sides of the altar.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Then Aaron also slaughtered the animal as a burnt offering. Its blood was-brought to him by his sons, and he sprinkled this around the altar.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Then Aaron slaughtered the animal that would be completely burned on the altar. His sons handed him the bowl containing its blood, and he sprinkled the blood on all sides of the altar.” (Source: Translation for Translators)