Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Leviticus 8:19:

• Kupsabiny: “Then, Moses slaughtered it and sprinkled blood on all four sides of the altar.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Then Moses killed the ram. After that Moses sprinkled the blood on the sides [lit.: right and left] of the altar.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Then Moises slaughtered the sheep and sprinkled its blood around the altar.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Then Moses/I slaughtered the ram and sprinkled its blood on all sides of the altar.” (Source: Translation for Translators)