Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Leviticus 7:6:

• Kupsabiny: “Any man from the house of priests may eat the sacrifice but they must eat it in a holy place because that sacrifice is holy.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Anyone of the priests, even the children can also eat this. This must be eaten within the courtyard of the Tent of Meeting. This is very holy.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “All males from a family of priests may-eat the remaining parts of this offering, but they must eat this there in a the holy place, for this/it is very holy.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “All the males in the priest’s family are permitted to eat its meat, but it must be eaten in a sacred place, because it is very sacred.” (Source: Translation for Translators)