Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Leviticus 25:3:

• Kupsabiny: “Sow your fields, prune the vines, harvest wheat and barley and pick their fruits for six years.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “For 6 years you are to plant your fields, prune [your] grapevines, and pick its fruit.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “,” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “For six years you are to plant seeds in your fields and prune your grapevines and harvest the crops.” (Source: Translation for Translators)