Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Leviticus 24:9:

• Kupsabiny: “Those bread shall belong to Aaron and his sons when they are removed and replaced by other new ones on each Sabbath. They shall eat (them) in a clean/holy place because that is a very holy part of the sacrifices that are presented to me through fire. This law is of forever.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “This bread is for Aaron and his descendants. Among special gifts to the LORD, this permanent share one is very holy. So they may only eat it in this holy place."” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “These (loaves of) bread (are) for/(belong-to) Aaron and his descendants. They are-to-eat this in a holy place there in the Tent, because this (is) a very holy part/portion/share of the offerings for the LORD, and (is) for them indeed forever/[lit. until whenever].” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “The bread that is taken off the table belongs to Aaron and his sons. They must eat it in a holy place, because it is a very holy part of the offerings that are given to me by being burned.’” (Source: Translation for Translators)