Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Leviticus 16:20:

• Kupsabiny: “When Aaron has finished the ritual for cleansing the Inner Room that is feared, the Tent of God and the altar, he shall bring/offer the he-goat that is alive to God.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “After he has made atonement for the Most Holy Place and for the Tent of Meeting and the altar, Aaron must bring the remaining goat to the LORD.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “After Aaron had-done the cleansing of the Most Holy Place and the other parts of the Tent including the altar, he is-to-bring the live goat in-the-middle.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “‘hen Aaron has finished purifying the Very Holy Place inside the Sacred Tent and all of the Sacred Tent and the altar, he must bring the goat that was chosen to be set free.” (Source: Translation for Translators)