Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Leviticus 15:20:

• Kupsabiny: “Anything that this woman has been lying on or sat on during the days of the month (period) that thing is unclean.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “’All the places where she sits or sleeps will be unclean. ” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Anything which she lies-on or sits-on during her monthly-period, will-become dirty/unclean.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “No one should touch anything that she lies on or sits on during that time.” (Source: Translation for Translators)