Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Joshua 24:33:

• Kupsabiny: “After that, Eleazar son of Aaron died. He was buried in the city of Gibeah in the highland of Ephraim which had been given to his son Phinehas.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Eleazar, the son of Aaron also died and they buried him at Gibeah, the city that had been given to his son Phinehas in the hill country of Ephraim.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Eleazar the child/(son) of Aaron also died and was-buried in Gibea, the town/city in the mountains of Efraim, which was-given to the child/(son) of Eleazar who-(is) Finehas.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Eleazar, the Supreme Priest, the son of Aaron, also died. They buried his body at Gibeah, in the area that had been given to Eleazar’s son Phinehas, in the hilly area that belonged to the people who were descendants of Ephraim.” (Source: Translation for Translators)