Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Joshua 24:28:

• Kupsabiny: “Then Joshua released those people and said good-bye to them. Each person went to his area.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “In this way Joshua sent them to their own inheritance.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Afterwards, Josue sent- the people -home to their respective place/[lit. to their each place].” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Then Joshua sent the people away, and all of them returned to their own areas/homes.” (Source: Translation for Translators)