Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 8:6:

• Kupsabiny: “and have a white stomach (sincere) and be straight/righteous,
  God will come and save you and give you back the life that you deserve.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “if you are faultless and innocent,
  surely He will rise and take sides with you.
  Once again He will build your house.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “and will-live clean and righteous, even right now he will-help you (sing.) and restore your (sing.) good/fine situation.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “and if you are pure and honest/righteous,
  he will surely do something good for you
  and reward you by giving your family back to you and enabling you to prosper.” (Source: Translation for Translators)