complete verse (Job 7:10)

Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 7:10:

  • Kupsabiny: “That person will never return to where his people are,
    and his neighbors will no longer know him.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
  • Newari: “They will never again return home,
    and those who knew them will forget them.” (Source: Newari Back Translation)
  • Hiligaynon: “He no-longer can-go-home to his house, and he will-be-forgotten by the ones-who-have-known him.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments