Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 35:11:

• Kupsabiny: “who has made us wiser than animals
  and given us understanding beyond any bird!” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “who teaches more to us
  than to the beasts of earth and make us wiser than the birds of the heavens?"” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “They do not take-refuge to God who made them more wiser than the animals and birds.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “He should be able to teach us more than all the wild animals do;
  he should enable us to become wiser than all the birds are!’” (Source: Translation for Translators)