Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 33:33:

• Kupsabiny: “But if you do not want to say anything, listen
  for me to give you understanding.’” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “But if [you] have nothing that needs to be said, listen to my words.
  Keep quiet and I will teach you wisdom."” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “But if you (sing.) have nothing to say, you (sing.) keep-silent and listen to my wisdom.’” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “But if you have nothing more that you want to say, then just listen to me,
  and I will teach you how to become wise.’” (Source: Translation for Translators)