Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 3:26:

• Kupsabiny: “I have no happiness or peace.
  I also have no rest because my sufferings do not end.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “There is neither peace in my mind nor do I have respite,
  but only turmoil.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “I have no peace and tranquility/calmness. And I have no rest but only trouble.’” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Now I have no peace in my inner being,
  I have no peace;
  I cannot rest;
  instead, I have only troubles.’” (Source: Translation for Translators)