complete verse (Job 28:15)

Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 28:15:

  • Kupsabiny: “Wisdom is not bought with silver
    or bought even with gold.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
  • Newari: “It cannot be bought with fine gold.
    Nor can Its price be paid by weighing silver.” (Source: Newari Back Translation)
  • Hiligaynon: “This can- not -be-bought with the pure gold or silver.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
  • English: “People cannot buy wisdom
    by paying for it with silver or gold.” (Source: Translation for Translators)
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted