Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 24:7:
- Kupsabiny: “There are no clothes with which they can cover themselves at night
and nothing with which they can protect themselves from the wind.” (Source: Kupsabiny Back Translation) - Newari: “Since they have no blanket, they lie down naked at night.
During the winter they have nothing with which to cover their bodies.” (Source: Newari Back Translation) - Hiligaynon: “During the night they have nothing to cover their bodies,
nothing to keep them warm.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
