complete verse (Job 15:27)

Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 15:27:

  • Kupsabiny: “These people grew big until fat filled their cheeks
    and they became big so that their stomachs bulged.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
  • Newari: “The cheeks of these wicked men are shining and full,
    their waists are full of fat, ” (Source: Newari Back Translation)
  • Hiligaynon: “Even-though he is rich and fat now,” (Source: Hiligaynon Back Translation)
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments