Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Hosea 5:10:

• Kupsabiny: “God says,
  ‘The leaders of Judah are like
  those people who distort/move borders.
  So I shall send my anger to them
  piling up like a waterfall.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “The leaders of Judah are like
  those who move boundary stones.
  I will pour out my anger upon them
  like a river at flood stage.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “The leaders/[lit. heads] of Juda (are) like men who move the landmarks for they took-away-from Israel of (her/their) land. Therefore I will-pour-out my anger on them like a flood.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Because the leaders of Judah seized some land that belonged to Israel,
  they are like those who move boundary markers to get more land for themselves;
  so I will punish them severely.” (Source: Translation for Translators)