Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Genesis 11:10:

• Newari: “Here is the list of the descendants of Shem — Two years after the flood came, when [he] was 100 years old, a son called Arphaxad was born to Shem.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “This is the story about the family of Shem. Two years after the very severe flood, when Shem was-age-of 100 years, his son Arfaxad was-born.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “This is a bigger list/I will now tell you more of the descendants of Shem: Two years after the flood, when Shem was 100 years old, he became the father of Arpachshad.” (Source: Translation for Translators)