Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Ezekiel 22:27:
- Kupsabiny: “The leaders are wild dogs that has torn an animal to pieces. Those people are murdering in order to become rich.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
- Hiligaynon: “Their officials are-like fierce wolves that tear-up their victims. They kill in-order just to get-money.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
- English: “Their officials are like wolves that tear apart the animals that they have killed: They murder people in order to get their money.” (Source: Translation for Translators)
